描述
1. 课程有效期:一年,从订阅之日起开始计算。
2. 每个课程均有试听课,可了解老师授课方式和课程内容。
3. 听课流程:CATTI中心、CATTI译路通微信公众号—下方菜单栏【课程入口】—查看主页面右下角【我的】—我的已购。
CATTI日语笔译通关技巧课
1. 课程共33讲,包括理论基础和实例讲解,快速帮助大家掌握笔译两大模块的要点难点。
2. 教师介绍了考试的基本情况、考试备考重点,就笔译实务和笔译综合能力科目的题型和规律做出总结。
3. 针对笔译综合能力的语法部分和阅读理解部分,教师结合往年真题做出详细解读,按照汉译日和日译汉的板块划分,分析笔译实务考试的常见规律和技巧。
以下为部分目录:
第1课 CATTI介绍及日汉笔译方法(1)
第2课 CATTI介绍及日汉笔译方法(2)
第3课 CATTI介绍及日汉笔译方法(3)
第4课 日译汉的翻译方法与技巧(1)
第5课 日译汉的翻译方法与技巧(2)
第6课 日译汉的翻译方法与技巧(3)
第7课 汉译日的翻译方法与技巧(1)
第8课 汉译日的翻译方法与技巧(2)
第9课 汉译日的翻译方法与技巧(3)
第10课 日汉笔译实务精练(上)(1)
第11课 日汉笔译实务精练(上)(2)
第12课 日汉笔译实务精练(上)(3)
第13课 日汉笔译词语翻译技巧(上)(1)
第14课 日汉笔译词语翻译技巧(上)(2)
第15课 日汉笔译词语翻译技巧(上)(3)